HOPPIO VERSIONE 1